Most people obtain health insurance coverage through their employer. Three Montana insurers also sell private coverage on the federal Marketplace at HealthCare.gov.